纽约时报：中国煤矿工人为活命不要命

中国煤矿工人几乎永远无法驱散伤亡阴影--去年中国煤矿每天发生十起致命事故。即使根据中国官方公布的数字，中国煤矿工人死亡率也仅仅低于乌克兰，比美国高一百多倍。但为了养家糊口，对於许多农村人来说，他们没有别的选择。
 
 纽约时报二十八日发表文章说，山西省中阳县煤矿工人刘丰彤(本文人名全部音译)不用别人提醒就知道在中国挖煤有多危险。六年前一次矿井塌方时，他的脚和肩膀受伤；另外一次他的门牙被落下的石头砸掉。
 
 他过去每次离开家时都是到村旁的核桃树下同兄弟刘丰武和刘丰民会面。他们在附近的同一个矿井里工作。但去年十月二十<<三叁>>日，地下瓦斯爆炸将刘家五兄弟减少到<<三叁>>个。
 
 现在，体弱悲凄的七十七岁老妈妈告诉儿子们无论如何都不能再下矿井。刘丰彤说，“现在我说谎告诉她是在一家工厂工作。如果我们说实话，她再也受不了。但不下矿我就没法生活。”
 
 文章说，在中国当矿工是一种无奈的行动，而不是职业选择。对於穷人来说，这种工作虽然收入不高，受伤和死亡阴影永远无法驱散，但他们没有别的选择。
 
 中国从一千八百年前开始挖矿井采煤，现在每年生产十<<三叁>>亿吨，超过任何国家。中国的煤矿在伤亡事故方面也是全世界任何国家都难以比拟。中国官方数字说二零零一年煤矿死亡人数六千一百二十一人，去年平均每天十起致命事故。 \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \
 中国矿工面临的死亡威胁也超过任何国家，只有乌克兰例外。去年，中国每百万吨煤死亡五点七人，仅仅低于乌克兰的百万吨死亡六人。中国矿工事故死亡率是美国的一百一十七倍。
 
 中国煤矿专家说，还有许多矿井塌方、爆炸、失火、冒水和电梯事故造成的伤亡事故根本没有报告。许多矿主都是秘密记录，他们不让任何人检查他们落后的矿井--中国许多矿井的工作条件并不比十九世纪工业革命开始时期的矿井好多少。
 
 矿工的生活更为凄惨。他们在宿舍合用肮脏的床单和硬板床。他们为从来没有见过的老板工作，没有工会代表。他们每个月收入很少超过一百五十美元，但比农民收入要高。如果一家里面有人死亡或者受伤，其他人就要想办法支付医药费并养活伤亡者的家属。
 
 在山西中阳，几乎所有人都依靠煤生活，几乎所有人都知道某个人在煤矿伤亡。纽约时报提到江家六兄弟都在后洼矿工作。去年十二月<<三叁>>十日，<<三叁>>十<<三叁>>岁的江武楚在四百英尺的地下挖煤时听到一声闷响就昏了过去。其他矿工把他拖出来、等他苏醒之后，他的双腿再也没有知觉。
 
 10月30日，山西吕梁地区朱家店煤矿的一位工作人员将斜井口的阻车器锁死。经过连续几天的努力，至10月30日中午，救护队员终於打通通道，先后发现了8名被困矿工□体。至此，井下被困44名矿工确认全部遇难，绝大部份遇难矿工家属已认领了遇难矿工遗体，并返回家乡。抢险工作结束。
 
 后洼矿经理不让工人使用公司的汽车送江去医院。“他们担心我会死了，给他们造成问题。”
 
 工人们把他抬进一辆出租车，送到医院。公司同意支付为江武楚换脊骨的手术费，但手术只能在中阳做，而当地医院更像一个简陋的汽车旅馆。江武楚的一个哥哥每天去照顾他。除了最初的手术费之外，后洼矿到目前为止没有提供任何补偿，他家里其他人负担了住院费并养活他的妻子和<<三叁>>个子女。江武楚的双腿到现在都不能活动。他哥哥说，“我们永远不能告诉他，但我们担心他已经瘫痪。我们现在不愿想它。我们现在连一包香烟都买不起。”
 
 他大哥说曾经考虑要对后洼矿老板施加压力。但他听说老板对於要求补偿的工人，报复心很强。“我担心如果我们把问题闹大，他会开除我们所有人。老板同权力很大的人有关系。我们没有权力。”
 
 纽约时报还提到，方春生从四川来到山西挖煤，利用自己节省的钱支付弟弟方家军的医疗费。去年十一月，一辆矿车失控，撞断他弟弟<<三叁>>条肋骨并伤及内脏，医生为他切除了胰腺。
 \ \ \ \ \ \
 多维网
 2003-01-29