中国辽宁省辽阳市警方星期三表示，两位被捕工人领袖的家属及辽阳铁合金厂工人要求在3月17号举行示威游行的申请，没有获得批准。<br><br>去年3月份，辽阳市爆发大规模工人示威，四名工人领袖被捕，其中王兆明和庞庆祥两人后来虽然被释放〔编按：王兆明现时仍在取保候审中。〕，但姚福信和肖云良目前仍被关押。今年2月15号，姚福信的妻子郭秀静和肖云良的妻子苏安华在徵得了500多名辽阳铁合金厂工人的签名后，向当地公安部门递交了示威游行申请，要求释放两位工人领袖、并解决工人提出的问题〔编按：郭秀静与苏安华在3月12日，亲自往白塔区分局递交示威游行申请书，非如文中所诉的2月15日。〕。星期三上午，当他们去当地的白塔区公安分局询问时，分局副局长告知说，他们的申请没有得到批准。<br><br>郭秀静说，到今年3月17号，姚福信和肖云良就被捕整整一年了，有关方面指控他们颠覆国家政权，并於今年2月15号开庭审理〔编按：姚、肖两位工人代表的开庭日期应为1月15日。〕，但审理没有任何结果，到目前也不放人。郭秀静要求法院以事实为依据，对姚福信和肖云良作出公正裁决。 <br><br>肖云良的妻子苏安华也对目前两人仍被关押表示失望。<br><br>据郭秀静说，他们在示威游行 申请中，除了要求释放姚福信和肖云良外，还提出了另外三点要求。<br><br>据郭秀静说，要求示威游行的申请没有被批准，工人们对此反应强烈。<br><br>曾与姚福信和肖云良一起被捕、后被释放的工人领袖王兆明，也是这次申请示威游行的组织者之一，他要求政府方面早日解决工人提出的问题，不能再拖下去了。<br><br>法新社的报道说，目前在中国，不为官方批准的示威游行仍被视为非法。而除非是对政府本身有利，中国官方很少批准举行示威游行的请求。<br><br><br>自由亚洲电台3月12日<br>
团结就是力量