香港工会及民间团体游行　促中国政府释放两位辽阳工运领袖

为要求释放辽阳被捕工人领袖姚福信和肖云良，香港职工会联盟、中国劳工通讯、香港基督教工业委员会、亚洲专讯资料研究中心、香港天主教正义和平委员会、四五行动、香港基督徒学会、全球化监察和香港市民支授爱国民主运动联合会等九个团体的代表和关注事件的市民，於今日游行至中联办，并递交近<<三叁>>千个来自本港及国际关注事件的团体和个人的签名。
 
 中午十二时，游行人仕在西区警署门外集合，一行近<<三叁>>十人步行至中联办。队伍沿途呼叫口号，高喊「立即释放姚福信和肖云良」、「行使劳工权利无罪」、「游行示威无罪」、「工人组织不是颠覆」。
 
 从六月四号起，中国劳工通讯和国际工运网站LabourStart就事件展开网上签名呼吁，并以街头签名的形式收集到近<<三叁>>千个签名，表达对辽阳两位工人领袖由於合法争取权益而身陷囹圄的关注，和要求中国政府释放两名工人代表的呼声。游行人仕将收集到的近<<三叁>>千个签名递交给中联办主任高祀仁，请其转交给中国国家主席胡锦涛、国务院总理温家宝和辽宁省省长薄熙来。
 
 因警方阻挠，游行队伍只能到达中联办后门，行动代表郑清发宣读了「强烈要求立即无条件释放辽阳工人领袖姚福信和肖云良」的声明。
 
 由於中联办没有派人出来接收请愿信和签名，示威者用胶纸将示威牌、请愿信及签名贴在中联办后门外的修路指示牌上。在示威者散去之前，我们再次表达了作为香港的工人与中国大陆的工人同为劳工阶级的兄弟姐妹，会一条心地去捍卫工人的权益。发生在辽阳的工人行动还没有结束，这次的游行只是整个运动的一个环节，我们还会继续关注事态的发展，致力中港工人可以分享劳动成果和自由结社权、集体谈判权，言论、出版、游行、示威的自由。
 
 在得知中联办拒收签名和信件后，游行人仕决定将有关文件自行寄往北京中央政府及辽宁省政府。
 
 中国劳工通讯代表韩东方，将於明日香港时间下午<<三叁>>时在日内瓦的国际劳工组织年会上发表讲话，谴责中国政府镇压工人的行为，并要求国际社会关注辽阳两位工人代表的遭遇。
 
 
 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
 中国劳工通讯
 
 2003年6月12日
 
 
 
 
 　　　　　　　　　　 \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \
 
 
 附件：
 
 
 <center>强烈要求立即无条件释放辽阳工人领袖</center>
 
 <center>姚福信和肖云良</center>
 
 
 
 5月9日，辽阳铁合金厂工人代表姚福信和肖云良因带领工人反腐败争权利，被辽阳市中级人民法院以颠覆国家政权罪分别判处7年和4年有期徒刑。对於政府这种以国家机器公然迫害和平抗争的工人领袖的行为，我们不能答应！我们要求立即无条件释放姚福信和肖云良。我们已经收集到2053个香港市民的签名，并在网路上收集到近千个各国工会会员和关注这一事件的人仕的签名，支持我们的这一要求。
 
 据我们了解，5月9日法庭宣判前，300多名铁合金厂工人默默的聚集在法庭外，以沉默声援自己的代表，抗议政府的镇压。而辽阳市政府也如临大敌，派出300多警察挡在门口，不准工人进场。宣判现场除了姚福信和肖云良的女儿外，其馀全是来自省公安厅的警察和省政府官员。宣判时，当局既不准其他工人代表入场旁听，也不准新闻记者和其他关注这一案件的中国公民进入法庭，而且，宣判后法庭竟然连姚福信和肖云良作最后陈述都不准许。尤其令人发指的是，宣判后，警察竟然将在法庭旁听的姚福信和肖云良的女儿分别押上警车带走，数名警察更殴打了在外面等候消息的肖云良患病的妻子，致使她不省人事并被送医院抢救。
 
 而且，据肖云良的女儿肖宇介绍，宣判时，父亲的一只眼睛已经失明，另一只眼睛也几乎完全看不见了。不过，一年多关押对他们健康的摧残，并没有摧垮他们的意志，在听宣判时，健康状况比肖云良稍好一些的姚福信鼓励身体极度虚弱站起来就打晃的肖云良说：「我们站起来，别让他们看笑话！」於是，肖云良从座位上站了起来，虽然艰难但却站起来昂<<著着>>头听宣判，两位饱经折磨的工人领袖，只能以这唯一的方式表达对那些判他们有罪的人的蔑视。两位工人领袖面对无端迫害时的气概清楚的表达出中国工人阶级面对压迫时的共同心声：工人团结争取权利无罪，中国工人不会被吓倒！
 
 其实，判辽阳工人代表有罪，警察当众殴打群众这类事件发生在辽宁省并非偶然。3月30日辽宁抚顺大四平镇孟家沟煤矿发生瓦斯爆炸事故，造成24名矿工遇难。一名来自四川的矿工遇难后，他的妻子颜明芳到大四平镇政府要求协商事故赔偿事宜不果，也是遭到派出所警察的殴打。另外，香港《文汇报》驻东北办事处主任姜维平，1998年先后在香港的政治刊物上发表了<<三叁>>篇批评大连市原市长、后升任辽宁省省长薄熙来的文章，以及揭露辽宁省官员贪污腐败，以权谋私的文章，结果於2002年1月被判8年监禁，剥夺政治权力5年。
 
 种种迹象显示，这次迫害辽阳工人领袖的主要决策者是辽宁省政府。长期以来，辽宁省政府在国有企业改革中一直蔑视劳工的基本权利，上任总理朱熔基将辽宁省定为社会保障改革试点省，但省长薄熙来在具体实施过程中都做了些什麽呢？在抚顺煤矿，矿工们被强迫买断工龄，每年工龄只给300多元补偿金，在井下干了30多年的矿工们被一脚踢出煤矿后，连一万元都拿不到，而且，缴纳养老和医疗保险之后，算来算去，到工人手中的差不多一个子儿都没有。3月30日发生瓦斯爆炸事故的抚顺大四平镇孟家沟煤矿，遇难矿工家属无可奈何的接受了不合理的事故赔偿，抚顺矿务局的矿工们在不合理的补偿条件下也无可奈何的接受了买断工龄。要麽逆来顺受，要麽像辽阳铁合金厂的工人们那样不甘被屈辱欺骗，行动起来反腐败争权利，但领头工人代表却被判刑。这就是中国辽宁工人的命运。
 
 我们留意到，新一届中央政府上任之后，决策和行为方式比起上届政府的确发生了一些变化，可是，就在新任总理温家宝下煤矿、进工厂、走乡入户试图建立政府亲民新形象的时候，在新一届政府尝试团结全国人民一心对抗萨斯病的时候，辽宁省政府却重施迫害姜维平的故技，不惜分化社会，制造仇恨，以判刑报复揭了他们疮疤的辽阳工人领袖。我们要问，辽宁省长薄熙来到底想干什麽？
 
 就辽阳铁合金厂工人代表姚福信和肖云良因组织和平请愿行动反腐败争权利而被判刑这一事件，我们提醒辽宁省政府领导人：中国是萨斯病受灾最严重的国家，同时也是公共医疗体系最不完备的国家，目前，国家在资源严重缺乏的情况下，除了重建人民对政府的信任，凝聚人心团结抗灾之外，别无其他对抗「非典」的出路。辽宁省政府领导人在此非常时期，利用国内外舆论焦距萨斯病的时机，对辽阳工人代表判刑，进一步打击和动摇了人民对政府已经少得不能再少的信任，这才是真正的危害国家安全行为。为此，我们强烈要求辽宁省政府立即无罪释放姚福信和肖云良！
 
 我们呼吁中央政府，目前，国企改革中腐败□滥，工人权利受到前所未有的官方侵害，已经引起举国上下义愤。辽宁省将组织和平请愿争取工人合法权利的工人代表判刑的做法，其恶劣影响必将波及全国各地。如果任由辽宁省政府这样做，必将在全国□围内进一步损害广大工人与政府之间已经很少的信任，最后，也必将从根本上动摇政府今后危机应变和处理能力。
 
 我们认为，从年辽阳铁合金厂工人开始反腐败争权利的抗争行动，直至去年月抗争行动进入最高潮，姚福信和肖云良等人代表工人与政府谈判，完全是在行使工人最基本的自由结社权和集体谈判权等合法权利，这些权利不但受到国际劳工组织第87和98号公约的保障，同时也受到中华人民共和国宪法第35条的保障。我们认为，发生在辽宁省的对辽阳工人代表所实施的镇压和迫害，就是对全体中国工人阶级的镇压和迫害，更是对国际工人运动的蔑视和挑战。对中国辽宁省当局这种官商勾结保护腐败，迫害工人代表的行径，我们将尽一切努力动员国际工人运动大家庭中的力量，支持辽阳工人的抗争，并会在正在召开的日内瓦国际劳工组织年会上谴责这种镇压工人的政府行为。
 
 
 \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 签署组织：
 \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \
 \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 中国劳工通讯
 \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 香港职工会联盟
 \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 亚洲专讯资料研究中心
 \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 香港基督教工业委员
 \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 香港天主教正义和平委员会
 
 四五行动
 
 香港基督徒学会
 
 全球化监察
 
 香港市民支授爱国民主运动联合会　　
 
 2003年6月12日

香港工会及民间团体游行 促中国政府释放两位辽阳工运领袖

香港工会及民间团体游行　促中国政府释放两位辽阳工运领袖