就要求释放辽阳被捕工人国际行动日――致中共中央、中国政府的公开信

2002年07月10日
7月10日,是要求释放姚福信,庞庆祥,肖云良,王兆明等四名辽阳被捕的工人代表的国际行动日。在这一天,有27个国家的工会代表几乎同时地来到中华人民共和国驻这27个国家的大使馆,领事馆,举行集会,递交请愿书,要求释放上述被捕的工人。作为工会活动积极分子,我们再次要求中国共产党中央委员会,中国政府,听取并接受世界各国工会代表的要求,立即撤查,干预>月以来发生在辽阳的工潮,责成辽阳市政府立即释放非法逮捕的工人代表。

我们向你们提出这个要求的出发点,是到目前为止,中国共产党的党章仍然将该党规定为工人阶级的先锋队组织,而中华人民共和国的宪法则明确规定了中华人民共和国政府坚持中国共产党的领导。

你们知道吗?和全国的许多地方一样,辽阳的工人早就活不下去了。今年>月中旬以来,为了活下去,为了要求基本的生活费,要求发还被拖欠的工资和退休金,为了揭露企业和地方领导的贪污,腐败,及由此导致国有企业破产的真相,在多此上访无人理会的情况下,辽阳的二十多家企业的上万名愤怒的工人自发地上街游行示威。正是姚福信等四名工人代表受工人的委托,想方设法和辽阳市政府谈判沟通,他们还同时,成功地劝阻了部份激愤的工人堵铁路的行为。然而,正是这些真正反映了工人的基本利益和声音,又十分理性的代表,却被辽阳市当局以“破坏社会次序,非法游行”的借口秘密逮捕,至今,已>个多月了。

辽阳市当局的这种粗暴的行为,不只是为了打击在万般无奈下起来抗争的工人,他们尤其是为了掩盖他们贪污腐败的劣迹,他们期望造成游行是因为“少数人挑动”,而不是因为他们的腐败,不是因为工人活不下去的假象,以欺骗社会,也欺骗包括你们在内的共产党员。

然而,中国社会,尤其是辽阳的社会问题已经早已严重恶化。这种逮捕不但吓唬,欺骗不了工人和社会,反而更激化矛盾。因为,工人的贫困,他们因为活不下去,因为多次上访无人理会才被迫起来抗争,已是成为众所周知的事实,任何类似于“少数人挑动”的欺骗宣传都不会有人相信,任何以“煽动闹事”、“破坏社会稳定”的借口逮捕工人,都会激起普遍的反感,激化矛盾,在根本上破坏社会稳定,都会使被捕的工人赢得广泛的同情和支持,都会使执政的中国共产党和中国政府更远离中国工人和其他劳动者,也会使这个党,这个政府的行为与它的党章,它的宪法完全背离,从而使这个党和政府完全失去国内外劳动者的信任。

因此,立即释放辽阳被捕的工人,肯定国际劳工公约第87号(结社自由)和第98号(集体谈判权)所赋予的工人合法抗争的权利,将是辽阳工人和中国工人的幸事,将是世界一体化背景下国际工人阶级的幸事,也会是中国共产党和中国政府的幸事。


联署团体:

香港职工会联盟
中国劳工通讯
香港基督教工业委员会
亚洲专讯资料研究中心

2002年7月10日

7月10日,是要求释放姚福信,庞庆祥,肖云良,王兆明等四名辽阳被捕的工人代表的国际行动日。在这一天,有27个国家的工会代表几乎同时地来到中华人民共和国驻这27个国家的大使馆,领事馆,举行集会,递交请愿书,要求释放上述被捕的工人。作为工会活动积极分子,我们再次要求中国共产党中央委员会,中国政府,听取并接受世界各国工会代表的要求,立即撤查,干预>月以来发生在辽阳的工潮,责成辽阳市政府立即释放非法逮捕的工人代表。

我们向你们提出这个要求的出发点,是到目前为止,中国共产党的党章仍然将该党规定为工人阶级的先锋队组织,而中华人民共和国的宪法则明确规定了中华人民共和国政府坚持中国共产党的领导。

你们知道吗?和全国的许多地方一样,辽阳的工人早就活不下去了。今年>月中旬以来,为了活下去,为了要求基本的生活费,要求发还被拖欠的工资和退休金,为了揭露企业和地方领导的贪污,腐败,及由此导致国有企业破产的真相,在多此上访无人理会的情况下,辽阳的二十多家企业的上万名愤怒的工人自发地上街游行示威。正是姚福信等四名工人代表受工人的委托,想方设法和辽阳市政府谈判沟通,他们还同时,成功地劝阻了部分激愤的工人堵铁路的行为。然而,正是这些真正反映了工人的基本利益和声音,又十分理性的代表,却被辽阳市当局以“破坏社会次序,非法游行”的借口秘密逮捕,至今,已>个多月了。

辽阳市当局的这种粗暴的行为,不只是为了打击在万般无奈下起来抗争的工人,他们尤其是为了掩盖他们贪污腐败的劣迹,他们期望造成游行是因为“少数人挑动”,而不是因为他们的腐败,不是因为工人活不下去的假象,以欺骗社会,也欺骗包括你们在内的共产党员。

然而,中国社会,尤其是辽阳的社会问题已经早已严重恶化。这种逮捕不但吓唬,欺骗不了工人和社会,反而更激化矛盾。因为,工人的贫困,他们因为活不下去,因为多次上访无人理会才被迫起来抗争,已是成为众所周知的事实,任何类似于“少数人挑动”的欺骗宣传都不会有人相信,任何以“煽动闹事”、“破坏社会稳定”的借口逮捕工人,都会激起普遍的反感,激化矛盾,在根本上破坏社会稳定,都会使被捕的工人赢得广泛的同情和支持,都会使执政的中国共产党和中国政府更远离中国工人和其他劳动者,也会使这个党,这个政府的行为与它的党章,它的宪法完全背离,从而使这个党和政府完全失去国内外劳动者的信任。

因此,立即释放辽阳被捕的工人,肯定国际劳工公约第87号(结社自由)和第98号(集体谈判权)所赋予的工人合法抗争的权利,将是辽阳工人和中国工人的幸事,将是世界一□化背景下国际工人阶级的幸事,也会是中国共产党和中国政府的幸事。


联署团体:

香港职工会联盟

中国劳工通讯

香港基督教工业委员会

亚洲专讯资料研究中心

2002年7月10日




有关大庆、辽阳及四川广元工人抗争的新闻和文章

有关大庆、辽阳及四川广元工人抗争的国际回应

http://big5.china-labour.org.hk/big5/article.adp?article_id=2161>大庆、辽阳及四川广元的工人对谈录

返回页首

本网站使用cookie来收集有关您计算机的信息。

请参阅中国劳工通讯的「隐私政策」以准确了解我们向网站用户及电子报订阅者收集何种信息, 我们如何使用这些信息,以及如果您对此有任何疑虑,如何联系我们。