被迫害工人名单 (Dummy)

Hu Mingjun 胡明君

生於1972年，四川省成都人，中国民主党四川支部负责人。2000年12月18日，因四川达州钢铁厂管理方拖欠工人工资，1000余名工人上街示威游行。胡明君与王森（见下）与工人们联系，了解有关情况，并在工人当中散发支持工人运动的传单和抗议书。2001年5月30日，胡明君被达州市检察院逮捕，并以「煽动颠覆国家政权罪」被起诉；2002年5月30日，他被达州市中级法院以「颠覆国家政权罪」判处有期徒刑11年，现在位於四川省南充市高坪区的川中监狱服刑。

Jiang Cunde 蒋存德

上海人，原上海东新工具修理厂工人，据官方报导，在1985至1986年间，蒋存德曾「鼓吹『仿效波兰团结工会推翻现政权』，并计划建立『中国人权委员会』」。1987年5月，蒋存德与其他二人被控「预谋劫机」，以「反革命罪」被判无期徒刑，此后在上海提篮桥监狱服刑，1993年1月因病「保外就医」。1999年6月再次被提篮桥监狱收监，理由是「参加激进组织、书写激进文章并投寄给新闻媒体，利用1999年美国轰炸中国驻南斯拉夫大使馆的事件挑起事端」。2004年8月，蒋存德获得减刑，刑期20年，估计将於2024年8月刑满。

虽然蒋存德被控以国际公认的刑事犯罪，但基於以下三个理由，中国劳工通讯仍将他列入非暴力狱中工运人士名单：第一，根据一位从提篮桥监狱获释的人士披露，当局对蒋存德的「预谋劫机」的指控完全是警方捏造；第二，他在1999年被重新收监，是因为他从事了争取「结社自由」及「言论自由」等权利的活动；第三，自1985年以来，他一直是独立工会的倡导者。

Kong Youping 孔佑平

生於1956年，曾在辽寜省某国有企业担任工会主席，后因支持下岗工人的抗议活动和批评政府官员的腐败行为被工厂解雇。1999年，因参与组建中国民主党辽寜省支部，被沈阳中级法院以「煽动颠覆国家政权罪」判有期徒刑1年。2003年11月29日，又因组织独立工会和在互联网上发表批评政府官员贪污腐败、呼吁平反「六·四」而被捕。2004年9月16日，孔佑平被辽寜省沈阳市中级法院以「颠覆国家政权罪」判处有期徒刑15年。

Li Wangyang 李旺阳

湖南省邵阳市人，原邵阳市水泥厂工人。1989年民主运动期间，因组建「邵阳巿工人自治联合会」和带领工人罢工，被以「反革命宣传煽动罪」判处有期徒刑13年。1996年6月因患心赃病获「保外就医」，1997年3月被重新收监，2000年6月8日因病情加重被提前释放。李旺阳出狱时患有严重的心赃病、神经萎缩引起的左眼失明、颈椎及腰椎病等多种疾病，走路已需人搀扶。李旺阳认为，这些病症是在服刑期间因监狱方的虐待所造成的，应当由政府负担他的医疗费用。2001年2月，他在医院絶食22天以示抗议。2001年5月6日，李国宏被当地公安局从医院带走，9月5日，被邵阳巿中级法院以「煽动颠覆国家政权罪」判处有期徒刑10年。

Li Xintao 李信涛

原为山东省烟台市华美服装公司工人。该公司从2001年3月就停止为工人缴纳各种社会保险费用，并於2002年宣告破产。破产后，工人们无法领取失业救济金和工厂破产时所应支付的经济补偿金。从2004年7月起，李信涛和孔君（见下）带领40多名工人多次到当地政府和劳动行政部门上访。2004年11月，李信涛、孔君和其他两名工人被当地公安部门行政拘留。2005年5月11日，烟台市牟平区法院以「扰乱社会秩序罪」判处李信涛有期徒刑5年。

Liu Jian 刘健

原为湖南省湘潭巿电机厂工人，曾於1989年6月4日后与同事刘智华带领1000多名工人抗议当局暴力镇压民主运动。在抗议行动中，一名示威者的手臂被电机厂保安人员打断，被激怒的工人冲撃了保安主管的家。刘健和刘智华（见下）分别於8月及10月被法院以「流氓罪」和「故意伤害罪」判处无期徒刑，但是当局从未公布任何有关二人有关上述两项罪名的证据。同工厂的另外两名工人 - 陈刚及彭实也被判无期徒刑，两人后获减刑并於2004年出狱。刘健至今未获减刑，原被关押在湖南省第六监狱（龙溪监狱），但该监狱已被关闭，现被关押地点不详。

Ni Xianfei 倪显飞

倪显飞 (倪夏飞)和苗金红曾带领一批在浙江省被拖欠工资的农民工堵塞铁路和冲撃公安机关，於2000年10月被拘留，后被法院判处有期徒刑8年 （具体罪名不详）。

Ning Xianhua 宁先华

於1961年，辽寜省沈阳市人，原为某建筑公司工人，2004年9月16日，寜先华被辽寜省沈阳市中级法院以「颠覆国家政权罪」判处有期徒刑12年。起诉书指控其与孔佑平（见上）一起「散布和煽动对政府的不满情绪，策划组织成立独立工会。」

She Wanbao 酓万宝

生於1958年，四川人，曾为四川省农业银行职员、工运组织者和中国民主党成员。1989年11月3日曾被四川广源市中级法院以「反革命宣传、煽动罪」判处有期徒刑4年，1993年7月获释。1998年10月15日，佘万宝联同其他二人前往四川省民政厅社团管理处登记注册「中国民主党四川委员会」，遭到拒絶。1999年7月10日，他被广源市公安局拘留，8月4日被广源市中级法院以「颠覆国家政权罪」判处有期徒刑12年，剥夺政治权利3年。2005年9月9日获减刑6个月，现关押在四川省南充市高坪区川中监狱。

Wang Miaogen 王妙根

曾为上海市一名普通工人，在1989年民主运动中，担任「上海市工人自治联合会」召集人，后被上海市公安局以「参与非法组织」为由劳动教养两年半。1993年4月，王妙根到其居住地的龙门路公安派出所投诉邻居对他的污辱和骚扰，遭到该派出所警察的殴打。后因不堪其辱，在该派出所门口断指自残。事发后，当地公安部门为了掩盖事实真像并阻止王妙根上访，将其强行送到市公安局所办的安康精神病医院长期关押至今，时间已经超过15年。

Wang Sen 王森

生於1966年，四川省达州人，中国民主党四川支部负责人。王森因与胡明君一起参与四川达州钢铁厂工人追讨工资的示威游行，於2001年4月30日被达州市检察院逮捕，并以「煽动颠覆国家政权罪」被起诉；2002年5月30日，他被达州市中级法院以「颠覆国家政权罪」判处有期徒刑10年。现在位於四川省南充市高坪区的川中监狱服刑。王森入狱后患有严重的糖尿病，家属多次要求「保外就医」，均遭当局拒絶。

Ding Xiulan 丁秀兰 and Liu Meifeng 刘美凤

原江苏省盐城市阜寜县中恒纺织有限责任公司工人，后下岗失业。2004年间，丁、刘两人领导工人在中恒公司门口聚集抗议，要求公司向下岗工人支付合理的经济补偿。因为没有得到公司的答覆，丁、刘两人在2004年10月2日组织数百名工人到盐城市政府门前抗议示威，指出中恒公司的破产极不不合理，要求获得合理的经济补偿。10月20日，丁、刘两人被当地检察院以涉嫌「聚众扰乱社会秩序罪」逮捕。此后未见有关两人情况的进一步报导。

Zhu Fangming 朱芳鸣

原为湖南省衡阳市面粉厂工人，1989年民主运动时为「衡阳巿工人自治联合会」副主席，组织工人在巿政府门外示威。民主运动被镇压之后，他带领工人到衡阳巿公安局表示抗议，并要求当局公正对待这场运动。根据来自《湖南日报》的报导，朱芳鸣在1989年12月被捕，并以「流氓罪」被判处无期徒刑，目前可能被关押在湖南省第二监狱。2005年10月，中国政府坚称，朱芳鸣从未因其在1989年的行为而被惩罸过，这一信息与《湖南日报》的报导完全不同。

Du Hongqi 杜红旗

原重庆明光仪器厂工人。该厂曾为生产军工产品的企业，后宣告破产，由另一个企业接管。工厂破产导致杜红旗与妻子李廷英在内的700余名工人失业。2003年9月，杜红旗夫妇组织了「工人维护权益会」，并组织了数次集体行动，堵塞工厂大门，要求厂方向失业工人支付经济补偿金，并要求当地政府协助工人重新就业。杜红旗夫妇於2003年11月24日被公安部门拘留，12月8日被逮捕，杜红旗於2004年10月15日被重庆市南岸区法院以「聚众扰乱社会秩序罪」判处其有期徒刑3年（李廷英在被捕后不久被释放）。估计杜红旗现已刑满获释。

Gao Hongming 高洪明

於1950年5月，北京市人，曾是1978-1979年「西单民主墙运动」参与者。1998年1月，高洪明和查建国（见上）联名致信中华全国总工会主席尉建行，申请成立「中国自由劳动者工会」。1998年11月6日，他与徐文立、查建国等人在北京宣布成立「中国民主党全国代表大会筹备组」。他於1999年6月29日被逮捕，后被北京市第一中级法院以「颠覆国家政权罪」判处其有期徒刑8年，剥夺政治权利2年。高洪明曾被关押在北京市第二监狱，於2007年6月28日刑满释放。

He Chaohui 何朝辉

生於1968年7月，湖南省衡阳市人，原为郴州铁路局工人。1989年民主运动期间担任「湖南省工人自治联合会」副主席，并於同年5月组织铁路工人罢工，1990年被判处有期徒刑4年。刑满获释后，他於1997年至1998年间，在郴州地区组织了十几起工人示威和罢工行动，并向海外人权组织通报了有关工人行动的情况。1998年4月，当地公安部门以「向海外组织提供有关湖南工人抗议行动的情报」为由将其刑事拘留，后他乘看守人员疏忽逃出。同年8月，何朝辉再次被公安部门拘捕，后在10月11日被正式逮捕。他在1999年8月24日被湖南郴州市中级法院以「为境外组织非法提供情报罪」判处有期徒刑10年，被关押在湖南省郴州市监狱。他在2004年12月获减刑1年，估计已在2007年10月刑满获释。

Hu Jing 胡敬

重庆建设摩托车集团公司下岗工人。在该公司破产之后，曾在2005年代表工人在北京上访请愿，后被重庆警方送入当地的精神病院，后获释。胡敬获释后，曾到贵州一个三级甲等医院作了精神病方面的检验，检验结果完全正常。重庆警方对其自费检查的行为非常不满，於2007年11月再次将其送入精神病院，后在2008年1月将其释放回家。

Kong Jun 孔君

女，原为山东省烟台市华美服装公司工人。该公司从2001年3月就停止为工人缴纳各种社会保险费用，并於2002年宣告破产。破产后，工人们无法领取失业救济金和工厂破产时所应支付的经济补偿金。从2004年7月起，李信涛（见上）和孔君带领40多名工人多次到当地政府和劳动行政部门上访。2004年11月，李信涛、孔君和其他两名工人被当地公安部门行政拘留。2005年5月11日，孔君被烟台市牟平区法院以「扰乱社会秩序罪」判处有期徒刑2年，后因病被保外就医。

Liao Shihua 廖实华

生於1949年9月，湖南省长沙市人，原为湖南长沙汽车电器厂工人，中国民主党湖南省支部筹备组成员。1998年10月，廖实华组织该厂工人进行抗议行动，要求政府清查该厂管理者的贪污问题，并要求厂方为退休和下岗工人提供医疗、房屋津贴。1999年6月10日，数百名来自湖南常德的下岗工人在位於长沙市的湖南省政府门前抗议示威，要求解决工作和生存问题。廖实华在现场发表「反腐败、要人权」的演讲后，被不明身份者带走，随即被当地检察院以涉嫌「煽动群众围攻国家机关」为由正式逮捕。1999年7月7日，廖实华被湖南省长沙市中级法院以「聚众扰乱交通秩序罪」和「颠覆国家政权罪」判处有期徒刑6年，剥夺政治权利1年。他被关押在位於沅江市的湖南省第一监狱，2005年6月10日刑满获释。

Liu Zhihua 刘智华

原为湖南省湘潭巿电机厂的工人，曾於1989年6月4日后与同事刘智华带领1000多名工人抗议当局暴力镇压民主运动（见上），后於1989年10月被法院以「流氓罪」和「故意伤害罪」判处无期徒刑。刘智华於1993年9月获减刑（改为15年有期徒刑、剥夺政治权利5年），后於1997年被当局以「在狱中『自伤』」为由加刑5年，使其实际刑期为16年（自1997年1月至2013年1月）。2001年6月，刘智华再获减刑2年，将於2011年1月16日获释。刘曾被关押在湖南省第六监狱（龙溪监狱），但该监狱已被关闭，现被关押地点不详。

Luo Mingzhong 罗明忠

生於1953年1月，四川省富顺县人，四川省宜宾天原化工厂（天原股份有限公司）内部退休工人。该公司於2003年9月进行改制，并因是否应向内部退休职工支付「身份置换补偿金」问题与1000余名内部退休职工发生争议。这些退休工人推举罗明忠、骆惠全（见下）、詹先富、周少芬等人作为代表。罗明忠在2004年3月22日被当地公安部门以「阻拦公路、妨碍交通」为由行政拘留10天。2005年7月下旬，部分退休工人堵塞了天原化工厂大门，要求公司支付补偿金。2005年7月26日，罗明忠等四人被警方拘捕。2006年3月6日，四川省宜宾市翠屏区检察院以四人涉嫌「聚众扰乱社会秩序罪」向宜宾市翠屏区法院提起公诉。2006年4月，罗明忠被宜宾市翠屏区法院以「聚众扰乱社会秩序罪」判处有期徒刑2年。2007年8月刑满，估计已被释放。

Luo Huiquan 骆惠全

生於1957年4月，四川省宜宾市人，四川省宜宾天原化工厂（天原股份有限公司）内部退休工人，与罗明忠（见上）、詹先富、周少芬等人同为内部退休职工代表。2005年7月26日被警方拘捕，2006年4月被宜宾市翠屏区法院以「聚众扰乱社会秩序罪」判处有期徒刑2年。2008年3月刑满，估计已经被释放。

Miao Jinhong 苗金红

苗金红和倪显飞（见下）曾带领一批在浙江省被拖欠工资的农民工堵塞铁路和冲撃公安机关，於2000年10月被拘留，后被法院判处有期徒刑8年（具体罪名不详）。

Shao Liangchen 邵良臣

山东省济南市人，原为一名汽车司机。1989年民主运动时为「山东省济南市工人自治联合会」主要成员。「六·四」期间因围观著火军车，被便衣警察抓住，并指认为「纵火者」。邵良臣在1989年9月被济南市中级法院以「故意毁坏财物罪」判处死刑，缓刑两年，后被改判无期徒刑，后获得减刑为有期徒刑19年，被关押在山东省微湖监狱。2004年，邵被诊断出患有白血病，2004年下半年被保外就医后两个月病逝。

Xiao Yunliang 肖云良

生於1946年5月，辽寜省辽阳市人，原为辽阳市铁合金厂工人。肖云良在2002年3月间，与姚福信（见上）等人带领辽阳铁合金厂2000余名工人揭露辽阳铁合金厂管理层的腐败行为，并要求支付被拖欠的工资、养老金和其它福利待遇。2002年3月底，萧云良和姚福信被辽阳市公安部门以「涉嫌非法集会、游行、示威罪」为由刑事拘留。此后，公安部门指控他们曾参与中国民主党的活动，这一指控遭到姚、萧二人的否认。2002年12月底，辽阳市检察院以涉嫌「颠覆国家政权罪」起诉肖云良和姚福信。2003年5月9日，肖云良被辽阳市中级法院判处有期徒刑4年、剥夺政治权利2年。肖云良已经在2007年2月23日获释。

Yang Jianli 杨建利

生於1963年，为居住在美国的学者及持不同政见者，1989年「六四」期间，杨建利从美国返回中国声援民主运动，被中国公安部门列入禁止入境者名单。2002年4月，杨建利使用友人的护照进入中国，考察当时在东北沈阳、大庆和辽阳等地发生的大规模工潮，后於4月26日被拘留，28日被北京国家安全局正式逮捕。随后15个月一直被秘密关押，不许会见亲属，也不许律师介入，未获任何审讯，这段覊押期已经远远超过中国的法律规定。2004年5月13日，经北京第二中级法院不公开审判，杨建利被以「间谍罪」和「非法入境罪」判处有期徒刑5年。杨建利已经於2007年4月获释。

Yue Tianxiang 岳天祥

生於1956年12月，原为甘肃省天水市运输总公司司机，1995年下岗，下岗时被拖欠3个月的工资。当获知该公司领导拒絶发还所拖欠的工资并向下岗工人支付法定的生活津贴后，岳天祥和郭新民（下岗工人）向天水市劳动争议仲裁委员会申请仲裁。该仲裁委员会裁决运输公司应当尽快为岳、郭两人安排工作岗位。这一裁决遭到公司管理方的拒絶。1999年1月，岳天祥与郭新民办了一份「中国工人观察」刊物，并在此刊物上发表了一系列与劳工权益有关的文章，同时也揭露了天水市运输总公司管理方的贪污问题。他们还向当时的国家主席江泽民发出一封公开信，要求中央政府采取措施，解决上述问题。在1998年末，因没有收到政府的任何回应，他们将这封信转交给国际媒体。1999年1月，岳、郭两人被天水市公安部门拘留，1999年6月7日，岳天祥被天水市中级法院以「颠覆国家政权罪」判处有期徒刑10年，后获减刑1年，於2008年1月8日刑满出狱。郭新民以同様罪名被判有期徒刑2年，后刑满出狱。

Zhao Changqing 赵常青

生於1969年4月，陕西省山阳县人，1988年9月入读陕西师范大学历史系。在1989年民主运动期间，曾任「外地高校联合会」联络部秘书长，后被北京市公安局拘捕，关在秦城监狱达4个半月，获释后返回陕西师范大学完成学业。1992年7月进入核工业总公司813厂担任高中教师，1998年1月因参与公司所在地的南郑县人民代表选举，并公开批评「中华全国总工会不能代表工人利益」而被汉中市国家安全局逮捕。同年7月，赵常青被汉中市中级法院以「煽动颠覆国家政权罪」判处有期徒刑3年，剥夺政治权利1年， 2001年2月刑满出狱。2002年6月，在中共十六大召开之前，他起草了《致中共十六大公开信》的初稿，提出6项政治要求，包括平反「六四」和要求民主公开的选举，并徵集到192名异见人士的联署签名。2002年12月，赵常青被公安部门拘捕，2003年8月4日被西安市中级法院以「煽动颠覆国家政权罪」判处有期徒刑5年，剥夺政治权利3年，后被关押在陕西省渭南监狱。赵常青已经於2007年11月27日刑满出狱。