萧云良、姚福信狱中情况通报

2005年02月03日

据《中国劳工通讯》获得的关於辽阳被捕工人在狱中的最新消息,前辽阳铁合金厂工人萧云良的妻子苏安华於1月6日接到来自第二监狱的电话通知,称已经於1月4日将萧云良从沈阳第二监狱调到该市另一所监狱--康家山监狱,第二监狱对萧的妻子称,调监是辽宁省监狱管理局的指令,并称萧在第二监狱期间表现良好。

其后,萧的家人接到通知,可於1月10日探望萧。萧云良的女儿萧宇指康家山监狱地处偏僻,离沈阳市四十多公里,从家里过去要两个多小时,很多当地人都不知它的存在。因为建在山里,温度比市区还要低,冬天路上都是积雪,很难找也很难走。

在康家山的犯人一般需要进行劳动,例如砸碎石头的工作,所以狱方只允许犯人在午休的时间(早上十一时至下午一时)与家人见面。探访日期、时期由狱方决定并通知家人,见面时间每次约为半小时,旁边并有数名狱警监视。

萧云良因身体问题,暂时无法参与劳动。他表示,现在与五名刑事犯住在一起。牢里暖气不足,犯人只给穿一套牢衣和一件毛衣,根本无法抵御零下二十来度的气温。监狱每天供应两顿粗粮(窝头)和一顿细粮(米饭),因胃炎的关系,萧云良现在只能吃米饭。

根据康家山监狱的规定,家人带去的衣服、药品(主要是颈椎的镇痛贴)、食物都不能交给萧云良。同时,狱方把他随身的暖水壶交还给家人,称狱中有电热水炉供应暖水,他不需要这暖水壶。但据萧宇所见,狱中并没有所谓的电热水炉。

1月11、12日,苏安华分别去了辽阳市白塔区政法委、辽阳市政府、市委、市政法委,要求给萧云良治病、或者给他改善一下监禁环境(如食物、供暖)。不过,这些政府机关对上述要求并不理睬,辽阳市政法委也只是把她推到了监狱管理局。

1月20、21日,在同案中另一名被捕工人姚福信的妻子郭秀静的陪同下,苏安华去了监狱管理局。一名科长级官员接待了两位饱受磨难的工人妻子,并表示会好好处理她们的要求。

但到了1月24日,满怀希望的苏安华再次致电监狱管理局,询问进展情况,然而,接电话的一方先是推搪「领导不在,作不了主」,期后更直接告诉她「没有甚么可改善的」。


萧云良及姚福信是2000年辽阳工人抗议事件中的工人代表。2001年10月,辽阳铁合金厂领导强制工厂破产,并强迫工人投票支持。2002年3月,辽阳市上万名来自各厂的工人上街示威。其后两人因「非法集会游行示威罪」被捕,并於2002年12月27日被当辽阳市检查院以「颠覆国家政权罪」起诉。2003年6月,萧被判有期徒刑4年,姚更被判有期徒刑7年。

自入狱后,萧云良患有肺结核、胸膜炎、肝内胆管结石、主动脉硬化及肾囊肿等疾病,右眼在2004年8月接受白内障的手术,但左眼仍因结膜炎而失明。姚福信同样患有严重的高血压及心脏病,早前中国劳工通讯曾报导他在狱中遭到恶劣对待,狱方不给供暖气,并不给棉衣。本月21日,国际自由工会联盟曾致信给中国政府,要求立即以健康理由释放姚福信和萧云良。


《中国劳工通讯》

2005年1月31日

标签
返回页首

本网站使用cookie来收集有关您计算机的信息。

请参阅中国劳工通讯的「隐私政策」以准确了解我们向网站用户及电子报订阅者收集何种信息, 我们如何使用这些信息,以及如果您对此有任何疑虑,如何联系我们。