来自中国首都北京的一家汽车公司的大约200名退休工人星期三(3月27日)举行了示威，抗议退休金遭到拖欠。他们堵塞了北京一条主要街道的交通。
这次示威活动是中国发生的一系列工人抗议活动中的最新一起。这一系列抗议活动的示威者或是对失业不满，或是对退休金遭拖欠而感到愤怒。 目击者说，这些退休工人站在北京汽车制造厂的大门之外，阻塞了北京东部三环路附近的一条公路的交通。 一名目击者说："他们堵住了街道，因为以往他们多次试图与工厂管理层对话，但均未成功。" 这名目击者说，警察与这些举行示威的退休工人进行过谈判，但是，警察并没有采取行动驱散他们。 虽然这次示威的规模无法与中国东北部大庆和辽阳的示威活动相提并论，但是，作为中国的首都，北京出现示威活动是极为罕见的。 在北京汽车制造厂的这些退休工人举行示威活动时，大约30名警察最初站在一旁监视，但最终警察与这些示威的工人举行了谈判，示威者后来和平地散去。
BBC
2002年3月28日
这次示威活动是中国发生的一系列工人抗议活动中的最新一起。这一系列抗议活动的示威者或是对失业不满，或是对退休金遭拖欠而感到愤怒。 目击者说，这些退休工人站在北京汽车制造厂的大门之外，阻塞了北京东部三环路附近的一条公路的交通。 一名目击者说："他们堵住了街道，因为以往他们多次试图与工厂管理层对话，但均未成功。" 这名目击者说，警察与这些举行示威的退休工人进行过谈判，但是，警察并没有采取行动驱散他们。 虽然这次示威的规模无法与中国东北部大庆和辽阳的示威活动相提并论，但是，作为中国的首都，北京出现示威活动是极为罕见的。 在北京汽车制造厂的这些退休工人举行示威活动时，大约30名警察最初站在一旁监视，但最终警察与这些示威的工人举行了谈判，示威者后来和平地散去。
BBC
2002年3月28日