Daqing government departments hush up on workers’ action on June 4

04 June 2002

(Broadcast on 4 June 2002)

Retrenched workers of the Daqing Petroleum Administration Bureau (PAB) are still holding street demonstrations one day before the sensitive 13th anniversary of the June 4 Tiananmen massacre. I called different departments at the PAB but not one of those who took my calls was willing to talk.

First I called the PAB guardroom:



Guard:

I don't really know.

Han Dongfang:

Are you not right at the entrance?

Guard:

We can’t see; we can’t see what’s happening outside.

Han:

I heard they blocked the road this morning at 7:30, didn’t they?

Guard:

Come and see it for yourself.

Han:

What?

Guard:

I said, come and see it for yourself.

After that, it was the PAB duty office:

Duty office:

I don’t know. We are working inside the room, we don’t have an idea what it is like outside.

Han:

Didn’t you see them on your way to work?

Worker:

Er, at that time there was nobody there yet.

Han:

And now, is anybody there now?

Worker:

Our windows don’t look onto where they are.

One trade union official of the PAB told me that the trade union has specially established a stabilising group, to work on the stabilisation of the enterprise.

Union:

You should call the information and complaints bureau. Call the complaints bureau, there is only one office which deals with the public.

Han:

I would just like to enquire, is the trade union doing anything to help the retrenched workers?

Union:

We are actively trying to find a way.

Han:

What have you done so far?

Union:

We have established a stabilising group.

Han:

Stabilising group?

Union:

Yes.

Han:

What is their duty?

Union:

They persuade (the workers), ensure stability!

Han:

They say that seven thousand people blocked the road today. Is that right?

Union:

I don’t know, I didn’t see it. Anyhow you look at it, there can’t be any. It is impossible, it’s just rumour.

The PAB information and complaint bureau said they "didn’t have a clear idea” about the retrenched workers demonstrating in front of their bureau.

Complaint bureau:

I don’t know, what do you mean?

Han:

I would like to know…the workers say, that they don’t even have a chance to negotiate now. That is to say, the enterprise doesn’t pay any attention to the workers. Is this true?

Complaint bureau:

It’s not true. But I give you a telephone number; ask the party publicity bureau on xxxxx (telephone number.) I haven’t been out at all, I don’t know.

Finally the party publicity bureau told me, they have no authority to talk about this event.

Publicity bureau:

We don’t know about this.

Han:

The complaint bureau said you would know.

Publicity bureau :

We have no authority to explain this.

Han:

Didn’t they start at 7:30?

Publicity bureau :

I don’t know. We are not able to supply any information about this to you.

Han:

Why? You can’t say it, or why else?

Publicity bureau :

I…we think….This…If I don’t know, then I just don’t know!

Han:

So did this happen today?

Publicity bureau

I don’t know about this event.

Han:

Well, can’t you just say as much as “yes” or “no”?

Publicity bureau :

I can’t say!

Han:

Isn’t it so that today…

Publicity bureau :

We said the same thing in the press release about this; we didn’t say anything….you can directly what…..we don’t have the authority!

Han:

So nobody turned up today, right?

Publicity bureau:

I don’t know.

Han:

Are there people there then?

Publicity bureau :

I don’t know if there are any people there, I didn’t see.

Han:

Well, then I won’t make it any more difficult for you..

Publicity bureau :

Okay, that’s good.

Han:

Bye.

Back to Top

This website uses cookies that collect information about your computer.

Please see CLB's privacy policy to understand exactly what data is collected from our website visitors and newsletter subscribers, how it is used and how to contact us if you have any concerns over the use of your data.